- 数据加载中...
|
正文
|
||||
你我曾经是“呕唲”【原创客语解读】 不知道其他客家地区的人是如何称呼刚出生婴儿的。据我所知，梅州很多地方的人都把刚出生的婴儿叫“呕唲”。呕唲，客家话的意思指还没有学会说话的婴儿。由此说来，你我曾经都是十分得人锡的“呕唲”。 婴儿是新生命，是人类未来的希望，是父母爱情的结晶。给婴儿一个称呼，要直观、形象、自然。所以，客家人模拟婴儿呕呕呀呀的啼声，把还没有学会说话的婴儿叫“呕唲”。形声造词，是客家人最擅长的功夫。 呕唲，客家话读作o1 nga2 。呕：现在的普通话读音与客家话读音相近。唲：《集韵》于佳切。呕唲，小儿声也。 客家呕唲，是客家文化的继承者，是客家精神的传承人，是客家人根脉的延续。因此，客家人悉心照料呕唲成长。呵护呕唲，需要细心、耐心和一颗慈爱之心。所以，呕唲在古汉语里，既是小儿说话声，亦指作小儿语声以示慈爱。 呕ōu：形容管弦乐曲、婴儿说话、摇橹、鸟鸣等声音，如“呕呕学语”、“呕呕管弦”。《正韵》呕，乌侯切，音欧。慈爱之声。如《史记·韩信传》言语呕呕。 唲wā：（唲呕）小儿说话声；亦指作小儿语声以示慈爱。引申为耐心抚慰。如《荀子护国》：“垂事养民，拊循之，唲呕之。” 《广韵》《玉篇》唲呕，小儿语也。 呕唲是“唲呕”的反说。客家人有把词语倒说的习惯。如：客人-人客；热闹-闹热；喜欢-欢喜；灰尘-尘灰；公鸡-鸡公。等等。 呕唲的同义词有： （呕哑）象声词。形容婴儿说话的声音。 （呕呢）象声词。幼儿语声。 （呕鸦）象声词。指婴儿。婴儿啼声吚哑，故称。 评论
|
||||
不错，一来就有收获。操作中，请等待...